When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
Девочки!!!

"Из всех бездумных решений за сегодняшний вечер это было самое безумное. Чарли гнался за луной, и в последнюю секунду перед концом он увидел идеальную картину счастья. Невинное личико Сэма, смотрящего на него. Кудряшки рассыпались по его лбу. Перчатка Rawlings на его руке. А затем только скрежет стекла и металла, и темнота"...:weep3:

Если кто захочет почитать первые несколько страниц книги (это все, что я пока нашла), читайте их тут.

еще раз, эта ужасная авария...


@темы: Наши в кино: Зак, Смерть и Жизнь Чарли Сант Клауда, Видео

Комментарии
26.10.2009 в 19:43

блин.... я тож прослезилась:weep2:

такой трогательный перевод!!!!!!

Юль, я точно сказала, что ты умница!!!!
26.10.2009 в 19:48

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
[KIKI-sweet love] Спасиб, Катя :kiss:
26.10.2009 в 19:56

И тя тож цем))):attr:
26.10.2009 в 19:59

И я уже плачу! Представила продолжение! Почитаю только позже, а то я еще от вчерашнего не отошла!
26.10.2009 в 20:02

Локк бадунчик??))
26.10.2009 в 20:04

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
Девочки, знаете, что я думаю...возможно, Чарли умер в этой аварии не надолго (там так описано место трагедии, что очень похоже на то, что он умер), но его потом откачали...поэтому-то и Смерть и Жизнь ЧСК. И как раз после этой короткой смерти у него появляется способность общаться с призраком его погибшего брата, как и у многих способности такие открываются.
26.10.2009 в 20:12

все может быть!!! и как раз такой сюжет очень подходит для фильма!!

Юля, а ты случайно не была соавтором??))))))))):thnk:
26.10.2009 в 20:16

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
[KIKI-sweet love] ты случайно не была соавтором?
ахаха!!! Я хотела бы!!! Может, сидела бы щас...ну не щас уже...на съемочной площадке вместе с Заком...:inlove:
26.10.2009 в 20:21

Smai-LA да....было бы круто!! показала бы ему сообщество!!!! познакомила бы его с нами)))))))))))))

Эхх...:heart:
26.10.2009 в 20:46

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
[KIKI-sweet love] Может быть, когда-нибудь наше сообщество достигнет таких размеров и такой известности, что это будет вполне возможно, и мы перейдем на официальный уровень, и Зак и Ванесса про нас обязательно узнают)) Я ведь его веду нормально всего ...даже 2 месяцев еще нет...а уже появилось около 60 участников. Это, конечно, не много, но главное не количество, а качество. Если будет много таких людей как ты да я, да Аня, да Катя (другая Катя), да Лиза и все остальные..Настя, Марк, Данил, кого я там еще забыла...может, и получится что-нибудь серьезное. Но главное, чтобы всем тут было интересно и весело) И чтобы все жили дружно) :dance3:
26.10.2009 в 20:52

Smai-LA не сомневайся..тут очень интересно!!! я целый день сижу)))))))))

так что скоро выйдем на звездный Олимп))))

а если чем помочь надо..так обращайся..чем смогу, помогу))):kiss:
26.10.2009 в 21:04

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
[KIKI-sweet love] хорошо, спасибо)) а помочь..да просто рассказывай своим друзьям, которые тоже любят Зака с Ванессой про наше сообщество. Чем больше - тем веселее! :drink:
:laugh:
26.10.2009 в 21:07

я как раз этим сегодня и занималась))) честно))) писала как тут прикольно))):bravo:
26.10.2009 в 21:09

Эхх :weep2:
Мне кажется фильм получится очень интересный...и многие, ранее считавшие его танцующим школьником, актером для детских киношек (ну вы поняли :) ), откроют для себя Зака с новой стороны, как хорошего талантливого актера)) :hlop:
26.10.2009 в 21:10

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
Молодечик) Спасиб))) :kiss:
26.10.2009 в 21:21

JulietJK красиво сказала!!!!!
26.10.2009 в 21:32

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
откроют для себя Зака с новой стороны, как хорошего талантливого актера

Ну, это, девочки, случится еще раньше - а именно, 18-25 ноября! Я и Орсон Уэллс!!! :ura:
Жду-недождусь!
26.10.2009 в 21:36

Smai-LA я тож жду)) ток у нас он позже будет(((
26.10.2009 в 21:40

Ой спасибо))
Но ведь правда есть люди которые посмотрели когда то например КМ 1..но это..ну не их жанр просто...а они все..поставили клеймо на актере..А о фильме "Miracle Run" даже и не слышали...а как он там играет....это же смотреть надо. Так и не передать словами.
Еще вот Я и Орсон Уэллс...тоже думаю интересный ))Надеюсь у нас его покажут)
26.10.2009 в 21:48

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
JulietJKЭх, на широком экране у нас его не покажут...:-( Дай бог, переведут и на торрентах выложат. Но я его посмотрю и в оригинале и в плохом качестве сразу, как он появится в инете. А ето будет в первую неделю после премьеры. Потому как ждать двд у меня тяму не хватит...))
26.10.2009 в 21:56

Smai-LA точно, точно.. я вот "Классный мюзикл 1" смотрела первый раз на инглише)) и ничего норм))) все поняла...и фильм от этого меньше не стал нравится)))
26.10.2009 в 21:58

Это они ой как нехорошо поступают((
Вот как я ждала конца августа...Бэндслэм...а они так обломали((
Smai-LA ты не знаешь..может он где в оригинале есть? Я хоть и не знаток английского, но все же понимаю кое-что)) Основную идею думаю бы не упустила :)
26.10.2009 в 22:04

[KIKI-sweet love] конечно бодунчик замучал! Да и в универе сегодня весь день просидела! День совсем неудачный! Ничего не получается!
Зак клевый актер! И он это доказал уже половине! А когда выйдет СЖЧСК - всем! Он замечательный и талантливый актер! Да еще и поет, и танцует, ...
26.10.2009 в 22:08

Локк тогда сочувствую....у самой такое не давно было))) так что крепись!!!
26.10.2009 в 22:13

А вот я англиского не понимаю! Учила немец.
26.10.2009 в 22:16

[KIKI-sweet love] спасибо! Креплюсь!
26.10.2009 в 22:26

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
JulietJK
Smai-LA ты не знаешь..может он где в оригинале есть?

неа, нету, Юль, нигде...что очень странно, потому что фильм вышел давно, а на торрентах, даже на зарубежных, его пока нет...:nope:
сама хочу посмотреть)
26.10.2009 в 22:56

да..вот уж облом(((((
26.10.2009 в 23:09

Ага(
26.10.2009 в 23:30

that`s just me
Я так не играю... Бэндслэм хочуууу:weep2: )

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии