When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
Лицо Зака Эфрона может заставить ахнуть большинство девочек и, очевидно, - некоторых мальчиков. Согласно звезде Сумерков Роберту Паттинсону, встретив голубоглазого красавчика, ему было очень сложно сдержаться, он почувствовал, что оказался пораженным "специфицеским лицом" ЗЭфрона. Знаменитый вампир лишился дара речи, когда их дороги со звездой КМ впервые пересеклись. "Я встречал Зака Эфрона", - говорит РПатс журналу ОК! - "Он оказался по-настоящему клевым парнем. Это было одним из первых раз, когда я испытал звездный шок, потому что его лицо такое специфическое. Оно вроде как сюрреалистичное".


Прим. переводчика: в английском есть такое понятие "star-struck" - дословно "поражаться звездой". До сих пор не могу найти подходящего эквивалента в русском языке, но, думаю, вы помете, что тут имелось ввиду))) Что-то вроде звездного шока.

@темы: Зак Эфрон, Новости, Ссылки

Комментарии
12.11.2009 в 22:57

Мистер Роберт Паттинсон, не травите мне душу!! И вы с нами за одно!!
А мне кажется, что у Роба тоже очень специфическая внешность!
12.11.2009 в 23:00

Это я **Scarlett**.
Локк ,да.У Паттисона внешнась какая-то хулиганская!(мне нравиться)
Но Зак всё равно самый мамый))))))))
12.11.2009 в 23:01

А если бы он еще брился почаще...
ват Зак всегда ухоженный, а Роб...
12.11.2009 в 23:02

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
Локк Да, у Роба тоже, определенно, специфическое лицо. Бывает такое, что видишь человека, и его лицо кажется тебе вполне обычным, иногда даже похожим на кого-то. Я даже иногда людей отношу к какому-то определенному типу лиц (не по форме, а по чертам).
Но вот что у Зака, что у Роба - лица необычные. Я таких еще ни разу не встречала!.
Ну у Зака + в том, что глаза голубые в довес к его необычному лицу. От голубых лаз очень сложно оторваться. Ну, мне по крайней мере)))
12.11.2009 в 23:14

ого, зак уже даже Паттинсона с ума сводит
Smai-LA согласна с тобой полностью
12.11.2009 в 23:25

Я тоже тащусь от голубых глаз! И Зак тоже часто со щетиной бывает! У меня на стене такой постер висит!
12.11.2009 в 23:31

Локк да, у него тоже бывает щетина
а на постере он случайно не в синей футболке?
13.11.2009 в 00:27

Да, из журнала Браво! Так, у подруги украла и повесила!
13.11.2009 в 00:32

да, из Браво
у меня он тоже висит)
13.11.2009 в 00:40

New York* прикольно!
13.11.2009 в 01:40

Хихих!!!!
На Зака все подсаживаются)))))) даже Роб)))))
Ух....круто)))))

Я думала он наоборот будет против Зака...их же часто сравнивают...

Да..Паттинсон меня приятно удивил)))))))))
13.11.2009 в 01:49

When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
[KIKI-sweet love] Я сама тут кукарачу танцевала, когда это впервые прочитала!
13.11.2009 в 02:09

Smai-LA ахаха)))))))))
13.11.2009 в 10:35

«Вчера вечером они налили целое ведро Джина и вылавливали зубами оливки»© M*A*S*H
ооо, я быы сказала что-нибудь про его иррраирраирррациональное xDDD

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail